Synopsis:

La riche héritière Hosho Reiko embarque à bord d'un navire de sa famille avec son fidèle majordome, Kageyama, pour un voyage à Singapour. L'inspecteur Kazamatsuri se trouve lui aussi à bord, chargé de protéger une statue d'un lion ailé d'un éventuel vol. Mais lorsqu'un meurtre est commis, il est temps de se remettre à mener l'enquête pour nos enquêteurs préférés. Et ce, parmi plus de 300 passagers, au beau milieu de l'océan. Réussiront-ils à trouver le criminel avant leur arrivée ? Qui en veut à la statue que protège si bien Kazamatsuri ? Le mystérieux voleur de renom, que Reiko a rencontré et soigné étant petite, est-il de retour après tout ce temps ?